Notably missing:
The World Ends with You
Professor Layton
Henry Hatsworth
Kirby Mass Attack
Phantom Hourglass
Advance Wars: Days of Ruin
Scribblenauts
WarioWare D.I.Y.
Okamiden

Lesser-known gems I still would've liked to see:
Monster Tale
Scurge: Hive
Steal Princess
LostMagic
Picross 3D

Where was Battleblock Theater?

Pipefoxes seem like they could work well for a game like Snakebird

The pictionary game was good, and it was easy to see how the AI worked into it. I couldn't get past the hide and seek game, though. It was way too unforgiving by giving you one life, and too punishing by having you have to go back to the socializing section when you lose.

More hidden layers than Baba is You. More UI breaking than There is No Game

Very impressive game. I'll give it a high score despite some unfortunate playability issues. The game froze requiring me to refresh the page twice. The first time was right before I reached the masked man, and the second time was after I had nearly cleared Forest02 and had gone back to Forest01 to try and kill the T-rex, and that time the freeze was accompanied by loud overlapping noises. Since the game doesn't save progress between refreshes, I guess I probably won't finish it.

EDIT: I did end up finishing the demo because the save system started working and the crashes became less frequent. Despite all the locked-off areas, it still ended up being considerably larger than I expected. It was too bad the whole village was destroyed right after you went through it and possibly even invested in it. I actually started a new game because I had remembered one of the huts could teach you to craft firestarters, but I hadn't noticed that they were locked (which I assume is to prevent players from exploring beyond the bounds of the demo).

One of the most frequent glitches I encountered is that it looks like you're splashing in water when you're not in the water, so I'm wondering if it's possible that it triggers the effect for you when your pet goes in water

This was uploaded and frontpaged in November, do you know why it's not on the list for monthly voting?

Who did the vocals?

Could be good for a title screen

Is the space invader supposed to represent Picross 3D? (It looks like it's 11 voxels wide and I remember that the game had a limit of 10)

Jigglypuff

I guess there are some layers here. You are aware of the self-defeating nature of self-criticism, yet you still aren't managing to escape it. Even as you post this, you're still beating yourself up about your own face, and it's not even clear if you see the irony there.